Sonar

Mini computer, microphone, headphones, cardboard  |  0.7 × 0.6 × 0.5 m  |  2013

The physical part of this work comprises two removal boxes which have been remoulded into a mask-like sculpture. Together with hot glue, objects can be created which are just as strong as the impression they make is fragile and volatile. Two headphones are hanging from the front of the object, each attached via their own cable. At a first glance it appears as though this would hinder hearing anything. However, upon holding one‘s ear to the headphones, a collage of acoustic echos can be heard, interwoven with snippets of one’s own voice and noises. A program records the acoustic signals and utterances made in front of the sculpture and forms an acoustic composition from them.


Echolot

Minicomputer, Mikrofon, Kopfhörer, Karton |  0,7 × 0,6 × 0,5 m  |  2013

Der physische Teil dieser Arbeit besteht aus zwei Umzugskartons, welche zu dieser maskenhaften Plastik umgeformt wurden. Im Verbund mit Heißkleber lassen sich Objekte konstruieren, die ebenso stabil sind wie sie in ihrer Anmutung fragil und vergänglich wirken. Zuvorderst hängen aus dem Objekt zwei Headset-Kopfhörer, die mit ihrem eigenen Kabel zugebunden sind. Es wirkt auf den ersten Blick, als wäre das Zuhören verhindert. Wer dennoch sein Ohr daran hält, wird eine Soundcollage aus akustischen Echos vernehmen, in der bald auch aufgenommene Schnipsel der eigenen Stimme und Geräusche auftauchen. Ein Programm nimmt akustische Signale und Äußerungen, die vor der Plastik zu hören sind auf und bildet daraus eine akustische Komposition.